El haiku de hoy pertenece a Suzuki Masajo, S.XX. Obligada a casarse con el marido viudo de su hermana, fue adúltera confesa. Lo más especial de Suzuki Masajo fue que se negó a que los haiku no pudiesen tratar de amor o sexo, creando una gran controversia en su tiempo. Quizás eso nos haga entender mejor el haiku...
Onna hitori mezamete nozoku hotaro kago
Una mujer sola.
Se despierta y mira
la caja de luciérnagas
